ဖးလၢ ကညီကျိာ်
ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတၢ်ဃုဖံးဃုမၤဝဲၤကျိၤ
ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတၢ်ဃုဖံးဃုမၤတၢ်မၤစၢၤတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ (RES) မၤစၢၤပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲလၢအဟဲအိၣ် လၢကီၢ်အမဲရကၤအပူၤစှၤန့ၢ် (၅) နံၣ်ဒ်သိးကဒိးန့ၢ်တၢ်ဖံး တၢ်မၤလၢအဂၢၢ်အကျၢၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၢ်တၢ်ကျဲၤအံၤအပူၤ, ကညီကရၢမံၣ်နံၣ်စိထၣ်တၢ်ဃုဖံးဃုမၤအပှၤဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်တဖၣ် (employment counselors) ရဲၣ်ကျဲၤဃုန့ၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲသ့ၣ် ဖၣ်အဂီၢ်လၢ Twin Cities ဒီးဝ့ၢ်လၢတၢ်ချၢဒ်အမ့ၢ် ဝ့ၢ်မးၡၢၣ် (Marshall),အီးစတ့ၣ် (Austin), အဲဘၢးလံ (Albert Lea), ဒီး၀းသ့ၤတၢၤ (Worthington) သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ကညီကရၢမံၣ်နံၣ်စိထၣ် မၤသကိးတၢ်ဒီး တၢ်မၤလီၢ်ဒ် အမ့ၢ် Bailey Nurseries, BIX Produce, ဒီး Sealy လၢအိၣ်လၢမံၣ်နံၣ်စိထၣ်ပူၤဒ်အမ့ၢ် တၢ်မၤလီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢအအိၣ်ဒီး ခိၣ် ဃၢၤလၢအဂ့ၤလၢပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်မၤလီၢ်တဖၣ်အံၤန့ၣ်, ကညီကရၢမံၣ်နံၣ်စိထၣ် တၢ်ဃုဖံးဃုမၤအပှၤဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်တဖၣ် မၤစၢၤပှၤလၢတၢ်ပတံထီၣ်တၢ်မၤ, ကျိာ်ထံတၢ်ဖဲတၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ အကတီၢ်, ဒီးဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်မၤခိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဟဲခီဖျိလၢတၢ်ဆီလီၤပာ်လီၤက့ၤလီၢ်အိၣ်ဆိးတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအဝဲၤဒၢး (Resettlement Programs Office of the Minnesota Department of Human Services) န့ၣ်လီၤ.
The Refugee Employment Services (RES) program helps refugees who have lived in the U.S. less than 5 years find stable employment. Through this program, KOM employment counselors facilitate job placement for refugees in the Twin Cities and Greater Minnesota (Marshall, Austin, Albert Lea, Worthington, etc.). KOM partners with employers such as Bailey Nurseries and BIX Produce who seek to provide good working environments for refugees. At these companies, KOM employment counselors help clients apply for jobs, interpret for orientations, and provide support to employers.
To learn more about RES, contact Asadullah Zazai, Program Manager for New Arrival Services.
Funded by the Refugee Programs Office of the Minnesota Department of Human Services.